The responsible organisation (Data Controller) within the meaning of the German Data Protection Act is
c/o HörTech gGmbH
Phone: (0441) 21 72-200
Fax: (0441) 21 72-250
Represented by: Stephan Albani
Copyright © 2004 HörTech gGmbH. Al rights reserved. The contents of this website are protected by copyright. Unless otherwise indicated, the reproduction of the content of this website, or its electronic processing, duplication or distribution is prohibited without the prior written consent of HörTech.
Links to external websites
This website links to external websites. As said websites are beyond our control, we cannot assume any liability for their content or privacy policies.
Disclaimer of liability
This website represents the temporary status of ongoing work. Though we have taken the utmost care in compiling the information available on our website, HörTech cannot be held liable if said information is not up-to-date, is inaccurate or incomplete. Any claims for liability against HörTech based on material or non-material damage of any kind caused by the use or failure to use the information provided or caused by erroneous or incomplete information are expressly excluded. We reserve the right to change information on this server without prior notification. All offers are subject to change and are without obligation.
All registered trademarks named on this website are subject without reservations to the provisions of the applicable labelling laws and, where applicable, to the rights of ownership of the registered owners.
Collection of general information
General information is automatically collected when you visit our website. This information is of general nature (Server-Log files) and contains e.g. browser type, used operating system, domain name of your Internet service provider and similar information. This information does not allow unmasking of your identity. This information is necessary for technical reasons so that content you request from a web page is correctly transmitted and is required for the use of the Internet. We use statistical analyses of anonymous information of this kind to optimise our website and the supporting technical platform.
Registration on our website
When you register for the use of personalised services, some personal data is collected, such as name, address, contact and communication data like telephone number and e-mail address. When you are registered with us, you can access content and services that we only offer to registered users. Registered users also have the option to change or erase data they provided with the registration, if necessary. And of course, we will provide you with information at any time on your personal data we have stored on our servers. We will gladly correct or erase your personal data at your request unless such erasure conflicts with statutory retention obligations. If you wish to contact us, please use the contact details at the end of this privacy statement.
Provision of chargeable services
We will ask you to provide us with additional information for the provision of chargeable services, such as e.g. payment details.
We use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) for HTTPS data transmission to protect the security of your data.
When you subscribe for our newsletter, your entered data is exclusively used for this purpose. Subscribers may also be informed via e-mail on circumstances that are relevant to the service or the registration (for example change of the newsletter offering or technical information). We need a valid e-mail address for an effective registration. To check if a registration is made by the owner of an e-mail address we employ the “double-opt-in” procedure. For this purpose, we log the newsletter subscription, the sending of a confirmation e-mail and the receipt of the requested response. Additional data is not collected. This data is exclusively used for newsletter distribution and not disclosed to third parties. You may revoke your consent to the storage of your personal data and its use for the newsletter distribution at any time. Each newsletter contains the respective link for this purpose. In addition, you may unsubscribe at any time directly on this website or communicate your corresponding request via the contact details provided at the end of these data protection notes.
Use of Google Analytics
Use of Adobe Analytics (Omniture)
Use of script libraries (Google Webfonts)
To display our content correct and graphically sound across browsers, we use script libraries and font libraries on this website, such as e.g. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google Webfonts are transmitted to your browser’s cache to avoid multiple loading of fonts. If your browser does not support Google Webfonts or blocks access, content is displayed in a standard font. Calling of script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library’s operator. In this case it is theoretically possible - however, it is currently vague if and if so for which purposes - that operators of such libraries may collect data. The data protection guideline of the library operator Google can be found here: https://fonts.google.com/https://policies.google.com/privacy?hl=en
Use of Adobe Typekit
We use Adobe Typekit for the visual design of our website. Typekit is a service of Adobe Systems Software Ireland Ltd. that provides us with access to a typeface library. To integrate our typefaces your browser must establish a connection to an Adobe server in the USA and download the required typeface for our website. Within the scope of this procedure, Adobe receives the information that our website was accessed by your IP address. Additional information on Adobe Typekit can be found in the Adobe data protection notes. You may download them here: www.adobe.com/privacy/typekit.html
Use of Google Maps
Embedded YouTube Videos
Our website uses Google Conversion Tracking. If you click on a Google Ad and you arrive on our website, Google Adwords will set a cookie on your computer. The Conversion-Tracking cookie is set, when a user clicks on an ad inserted by Google. These cookies expire after 30 days and are not used for the identification of an individual. If a user visits certain pages of our website and the cookie has not expired, we and Google can identify that the user clicked on the ad and was forwarded to this page. Each Google AdWords customer receives a different cookie. Accordingly, cookies cannot be traced via the websites of AdWords customers. Information that is generated with the support of the conversion cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers that opted for conversion tracking. Customers are informed of the total number of users that clicked on their ad and which were redirected to a page with a conversion tracking tag. AdWords customers do, however, not receive any information based on which user can be individually identified. If you do not want to participate in tracking, you can reject to the setting of the required cookie - e.g. via a browser setting that generally deactivates automatic setting of cookies or by configuring your browser such that cookies from the “googleleadservices.com” domain are blocked. Please note that you may not erase Opt-out-Cookies, as long as you do not want that measuring data is recorded. If you erased all cookies in your browser, you must set the respective Opt-out-Cookie anew.
Use of Google Remarketing
Your rights to information, correction, blocking, erasure and objection
You have the right to receive information at any time on your personal data stored with us. You also have the right to correction, blocking or erasure of your personal data, except for data required for the processing of business. For this purpose, please contact our data protection representative. You may find contact details at the end of this privacy statement. To ensure blocking of data at any time, such data must be entered into and maintained in a blocking file for checking and control purposes. You may also request erasure of data, unless archiving of data is required by law. If such obligation does not exist, we will block your data at your request. You may request a change of your data or revoke your consent with future effect by providing a corresponding notice to us.
Changes to our data protection provisions
We reserve the right to adjust this privacy statement from time to time so that this privacy statement complies with current legal requirements or to reflect changes to our services in the privacy statement e.g. In the case we introduce new services. In this case, the new privacy statement will apply to your next visit.
Questions to the data protection representative
If you have questions regarding data protection, please send us an e-mail or directly contact our data protection representative.
HRB 5035, AG Oldenburg, Geschäftsführer: Stephan Albani
HörTech gGmbH ist zertifiziert nach DIN EN ISO 13485
HörTech gGmbH ist Partner im Exzellenzcluster Hearing4all
June 4th 2018
Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is deemed to be part of the website content that links to this page. Insofar as parts or individual formulations of this text do not comply, or no longer comply, or only partially comply with applicable laws, the remaining parts of the document will remain unaffected.